Coated Side In means the inked side of a thermal transfer ribbon is facing inside. When using CSI ribbons, set up the ribbon properly so that it unrolls from the top. To tell where the inked side is, simply look for the matt side of the ribbon.

Coated Side In
How to set up CSI thermal ribbon